663年1月26日(農(nóng)歷662年12月12日),高表仁回大唐。
公元630年,尚處于落后狀況的,第一次派遣唐使犬上三田耜(亦作犬上御田鍬)到大唐學習?!胺菜姆揭牡揖L朝見者,辨其等位,以賓待之”,于是,李世民親切友好地會見了犬上三田耜。犬上三田耜向大唐進獻貢品,并轉達舒明天皇對大唐最高領導人熱情洋溢的問候。李世民點頭稱謝,語重心長地鼓勵他好好學習,天天向上,將來回去報效自己尚且落后的祖國。
等犬上三田耜在公元632年完成學業(yè)回國,根據(jù)大唐禮儀,既然派了使者來,李世民也派高表仁出使,回訪天皇。于是,就有了《資治通鑒·唐紀》中這樣一段記載:“倭國遣使入貢,上遣新州刺史高表仁持節(jié)往撫之;表仁與其王爭禮,不宣命而還?!边@句話直譯過來,就是說:倭國(指)派使節(jié)來朝進獻貢品,唐太宗派新州刺史高表仁持旌節(jié)前往撫慰,高表仁與他們的國王(即天皇)爭禮節(jié),沒有傳達王命就回到了朝中。
這是一個很有意思的歷史事件。
高表仁到后,當然不愿意在唐使面前顯得太落后,就用非常隆重的禮儀來歡迎他:以船32艘及鼓吹、旗幟等迎于江口,復由難波吉士小槻、大河內直矢伏引導至館,再由伊岐史乙等、難波吉士八牛引導入館,賜神酒(見《書紀:卷廿三舒明紀》和《舊唐書:傳》)。雖然儀式遠不及大唐威嚴,但也有模有樣。
高表仁謁見舒明天皇。根據(jù)大唐禮儀,高表仁要求舒明天皇面朝北跪拜接受大唐的旨意,作為的第34代天皇,舒明天皇感覺很為難,最終拒絕了跪拜,高表仁大怒,憤而揮袖而去。天皇當場懵圈。
如果不是讀這段歷史,你很難想象,中國大唐的外交官,在外邦竟然如此高調地發(fā)飆,而且,這種強勢并非基于大唐的實力——大唐尚未征服高麗遑論?大唐外交官依托的是軟實力“禮”,其行為雖然強勢,卻的確 在遵禮而行。高表仁在天皇面前發(fā)怒,舒明天皇卻覺理虧,因為,大唐乃禮儀之邦,使者的行為遵于禮,而天皇的拒絕僅僅是出于個人的自尊,并沒有禮制上的依據(jù)(當時的禮制尚未完善),否則,天皇面對大唐使者發(fā)飆也早就勃然大怒了。
舒明天皇5年,公元633年1月26日,高表仁回大唐。盡管被高表仁搞得很難堪,但舒明天皇依然小心翼翼地遣吉士雄麻呂、黑麻呂為送使,陪送高表仁至對馬島后才回來——即使被大唐使節(jié)搞得很難堪,依然模仿大唐禮節(jié),對使者以禮相待,可以看出,學習大唐是非常認真的?,F(xiàn)在流傳甚廣的“看唐朝,去;看明朝,去韓國”的說法,并非徒有其名。
“禮”極為重要。
在中國古代,“禮”是構成社會秩序、制度、人際關系等等的基礎。一個不講“禮”的民族,很容易被視為野蠻民族,而不講“禮”的人,則容易被視為野蠻人。高表仁在天皇面前發(fā)怒,占的是“禮儀之邦”的優(yōu)勢或者余威,令天皇不敢造次。
“禮”重要到什么程度呢?
《詩經(jīng)》中有一首詩歌《相鼠》:
相鼠有皮,人而無儀!人而無儀,不死何為?
相鼠有齒,人而無止!人而無止,不死何俟?
相鼠有體,人而無禮!人而無禮,胡不遄死?
時寒冰:大唐使者為何敢讓天皇下跪?
大意是:看那老鼠都有皮, 做人怎能沒有儀表?如果做人沒有儀表, 為何不去死呢?看那老鼠都有牙齒,做人怎能不講廉恥呢?如果做人沒有廉恥, 不去死還等什么呢?看那老鼠都有肢體, 做人怎能不講禮儀?如果做人不講禮儀, 為何不快快去死呢?
“人而無禮!胡不遄死?”這話在今天看來,說得實在太重了!而恰恰是這一點,反映出“禮”在中國古人心中的重要性。中國人用“禮”構筑起來了一個文明的體系,一個優(yōu)雅的社會??纯垂糯臍v史典籍,那些到大唐的使節(jié),初次感受到大唐威嚴高貴的禮儀,是何等的自慚形穢?
中國以“禮”為基礎建立起來的文化價值觀,經(jīng)過各國使節(jié)、商人、留學生等等,流傳到世界各地,被廣為效法。
在我們入學的時候,接受到的教育,是對封建禮儀的全盤否定和批判,傳統(tǒng)的“禮”被認為是制造不平等的糟粕。當人們當眾吐著痰大聲喧嘩無拘無束地享受著宣泄的快樂時,“禮”已經(jīng)遠去。而當我們的游客種種不文明的行為被、韓國乃至西方社會嘲笑的時候,我們感受到的是對方“辱華”的憤怒,卻不是對于我們曾經(jīng)的文明的反思和追憶。
標簽:
免責聲明:本文由用戶上傳,與本網(wǎng)站立場無關。財經(jīng)信息僅供讀者參考,并不構成投資建議。投資者據(jù)此操作,風險自擔。 如有侵權請聯(lián)系刪除!